본문 바로가기

비활성 주제/희*영한번역18

영한번역 l Instagram 영자신문 필사['21.12.1] 출처: Instagram @theeconomist Mutated viruses which survive and thrive are called variants. In the case of SARS-COV-2, the virus that causes covid-19, these started to spread in earnest in Novmeber 2020. 생존하여 번성하는 변종 바이러스를 '변이'라고 한다. Covid-19를 일으킨 바이러스인 SARS-COV-2의 경우, 2020년 9우러부터 본격적으로 퍼지기 시작했다. The first variant was Alpha, then there was Delta, and the latest is Omicron. 첫 번째 변이는 알파, 그 다음은 델타, 그.. 2021. 12. 1.
영한번역 l Dangerous views Dangerous views 위험한 관점 The Korea National Diplomatic Academy (KNDA) is the only government body aimed at producing top-caliber diplomats and carrying out research, including designing the long- and mid-term diplomatic strategy of the country. Its functions also include relaying the Korean government’s position on international issues to the rest of the world. Given the significant role of the ac.. 2021. 4. 13.
영한번역 l How Far Do We Go? How Far Do We Go? 얼마나 더 가야하나? As human beings, we all have “rights.” Some are obvious, some not so. There are newly recognized rights that we have fought to get. One of those that are now being debated is the right to be forgotten. The right to be forgotten ensures individuals the right to request their information to be either deleted from the web database or become unsearchable. 인간으로서 우리 모두는 '.. 2021. 4. 9.
영한번역 l A dangerous idea A dangerous idea 위험한 발상 How could this half-baked idea come from the Blue House? In Monday’s emergency meeting to discuss policies to root out corruption, President Moon Jae-in ordered government ministers to come up with systems that can check changes in property ownership of all civil servants from the moment of their appointment. Who proposed such a totalitarian idea is not known. But if the .. 2021. 4. 6.